2015.3.12(木)プレジデント

スポンサーリンク

元首相や前首相。

日本では明確に使い分けていますね。

現首相は今の人。
前首相はその1つ前の人。
元首相はさらにその前の人たち。


でも海外では関係ありません。

現在のアメリカ大統領はバラク・オバマ氏ですが、彼の肩書きはpresidentです。
前のブッシュ氏もpresidentです。今でも。

海外では前だろうがさらにその前だろうが、みんなpresidentです。
そして日本の前首相、元首相も英語にしてしまえばpresidentになるわけです。

あまりその感覚がお分かりになられていないようで。


その肩書きを持っている限り、日本のトップであると海外では思われるんですよ。
会見でも開いて喋ってしまえば日本の考えを発信しているのと同じなわけです。
でも日本では終わればその肩書きの責任はなくなると思っているんでしょ。
ほんと、いいかげんだよね。

今海外では、日本は北方領土の問題があるからロシアになびいているんだと思われているんですよ、鳩ぽっぽさん。。。

手段を選ばず力ずくで何かを奪っても良いと日本は考えていると思われたんです。
とても心外。




ジャーナリストの旅券を返納させるなら、この方のも返納していただいた方がよろしいかもしれません。